"Redundancia cíclica."

Imagen: Créditos al autor.

"Cuando ejecutamos maquinalmente una acción habitual, cuando el sonámbulo representa automáticamente su sueño, la inconciencia puede ser absoluta; pero ella se debe esta vez al hecho de que la representación del acto está jaqueda por la ejecución del acto mismo, en cual es tan perfectamente semejante a la representación y se inserta tan exactamente en ella que ninguna conciencia puede ya desbordar. La representación es tapada por la acción. La prueba es que, si el cumplimiento del acto es detenido o trabado por un obstáculo, la conciencia puede surgir. Ella estaba por tanto allí, pero neutralizada por la acción que llenaba la representación. El obstáculo no ha creado nada positivo; simplemente ha hecho un vacío, ha creado una abertura. Esta inadecuación del acto con la representación es precisamente lo que aquí llamamos conciencia."

"La evolución creadora." - Henri Bergson.